Orthographe: les textos l'amélioreraient-ils?
Paru dans Scolaire, Périscolaire, Culture le jeudi 21 janvier 2010.
L'écriture "texto" est parfois accusée d'être responsable de la "baisse du niveau" en orthographe, ou au moins d'y participer. Et si c'était l'inverse? Sans aller jusque là, une étude britannique , accessible uniquement en anglais, va plutôt dans ce sens après avoir étudié l'usage que font des enfants de moins de 10 ans d'un langage aussi codé. Elle montre que certaines des compétences nécesssaires à la lecture et à l'écriture ("literacy") traditionnelles se retrouvent parmi celles qui permettent de jouer avec les abréviations, les homonymies, la phonétique, etc.