PJJ: description de la logistique d'une opération "citoyenne" sur le site du ministère
Paru dans Scolaire, Justice le vendredi 12 novembre 2010.
Des mineurs pris en charge par la Protection judiciaire de la Jeunesse du Var ont participé à une opération de nettoyage des berges de la Florieye sortie de son lit lors des crues du mois de juin. Le site du ministère de la Justice décrit l'opération d'écobuage des bois charriés par les flots, et de traitement des détritus laissés par la rivière. Il insiste sur le travail fait en amont de l’intervention par la direction territoriale et sur la diversité des structures comme des personnels impliqués. Apparemment, les relations avec la population de la petite ville de Taradeau ont été bonnes puisque les jeunes "ont été félicités par les élus et les habitants, touchés de constater l’ampleur du travail accompli".
Par ailleurs, "Sud-Ouest" décrit l'action d'une Unité éducative d'activités de jour qui fait travailler de jeunes délinquants sur des vélos volés, récupérés par la police, et dont les propriétaires ne se sont pas manifesté. Ils font de la mécanique, gèrent des stocks de pièces détachées, et comprennent que, derrière chacun de ces moyens de transport, il y a une personne lésée...