Educateurs dans les prisons: le ministère plaide la prise en charge globale
Paru dans Justice le vendredi 08 juillet 2011.
Le ministère de la Justice met en ligne un reportage vidéo qui présente le travail éducatif dans les établissements pénitentiaires pour mineurs. Après avoir souligné le caractère "exceptionnel" des peines d'incarcération pour les moins de 18 ans, et l'importance accordée dans EPM à l'enseignement scolaire, ainsi qu'à la "construction d'un projet personne", le document insiste sur le caractère global de la prise en charge du jeune, et un éducateur s'y dit "convaincu que l'éducatif a sa place dans le milieu pénitentiaire". Les binômes éducateurs-personnels pénitentiaires y sont présentés commen fonctionnant harmonieusement, dans un cadre qui donne "un sens à une sanction pénale".